Sobre nosotras
Tamara Arteaga
Tamara es una vitoriana afincada en Málaga desde 2013. Estudió la licenciatura de Traducción e Interpretación en la Universidad del País Vasco y posteriormente se mudó a Málaga para cursar el Máster en Traducción para el Mundo Editorial.
Desde muy pequeñita ha sentido fascinación por la novela juvenil, fantástica y romántica y ha tenido claro que quería trabajar con sus dos amores: el inglés y la lectura. Realizó su primera traducción antes de acabar el máster y, desde hace varios años, Yuliss y ella traducen a cuatro manos.
Compagina su labor como traductora con el puesto de profesora en la academia malagueña de idiomas Language Corner y le pican los dedos con ganas de escribir.
Yuliss M. Priego
Yuliss nació y creció en la localidad andaluza de Málaga capital. Su amor por los idiomas y la lectura le viene desde bien pequeñita, cuando no dejaba de comprarse libros y diccionarios en inglés.
En 2013 se graduó en Traducción e Interpretación por la Universidad de Málaga y seguidamente cursó el Máster en Traducción para el Mundo Editorial en la misma universidad. También estudió un semestre en la University of West Florida (EE. UU.).
Empezó a traducir profesionalmente antes de terminar el grado, y desde 2016 traduce a cuatro manos con su compañera y amiga Tamara.
Además de trabajar como traductora, también lo hace como profesora de inglés en la academia de idiomas Language Corner, y sueña con poder escribir y publicar sus propias novelas algún día.
¿Podemos ayudarte?
Envíanos el formulario si tienes alguna consulta, duda o si necesitas un presupuesto.
